Classement des entreprises
| Rang | Nom | Composés organiques volatils (total) |
|---|---|---|
| 1 | Suncor Energy Inc. Oil Sands - Suncor Energy Oil Sands Limited Partnership | 24819.35 |
| 2 | Syncrude Canada Ltd - Syncrude Canada Ltd. | 6811.13 |
| 3 | Gimli Plant - Diageo Canada Inc. | 4981.95 |
| 4 | Aurora North Mine Site - Suncor Energy (Syncrude) Operating Inc | 4736.51 |
| 5 | Pike Creek - Hiram Walker & Sons Ltd. | 4693.83 |
| 6 | Canadian Natural Upgrading Limited Muskeg River Mine and Jackpine Mine - Canadian Natural Upgrading Ltd | 3457.57 |
| 7 | Collingwood Distillery - Sazerac Distillers of Canada Inc. | 2345.29 |
| 8 | Co-op Refinery Complex - Consumers' Co-operative Refineries Limited | 1966.92 |
| 9 | Lloydminster Upgrader - Cenovus Energy Inc. | 1334.60 |
| 10 | NEWFOUNDLAND TRANSSHIPMENT TERMINAL - Newfoundland Transshipment Ltd. | 1326.61 |
| Rang | Nom | Province | Ville | Composés organiques volatils (total) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Suncor Energy Inc. Oil Sands - Suncor Energy Oil Sands Limited Partnership | Alberta | Fort McMurray | 24819.35 | |
| 2 | Syncrude Canada Ltd - Syncrude Canada Ltd. | Alberta | Fort McMurray | 6811.13 | |
| 3 | Gimli Plant - Diageo Canada Inc. | Manitoba | Gimli | 4981.95 | |
| 4 | Aurora North Mine Site - Suncor Energy (Syncrude) Operating Inc | Alberta | Fort McMurray | 4736.51 | |
| 5 | Pike Creek - Hiram Walker & Sons Ltd. | Ontario | Maidstone Township | 4693.83 | |
| 6 | Canadian Natural Upgrading Limited Muskeg River Mine and Jackpine Mine - Canadian Natural Upgrading Ltd | Alberta | Fort McMurray | 3457.57 | |
| 7 | Collingwood Distillery - Sazerac Distillers of Canada Inc. | Ontario | Collingwood | 2345.29 | |
| 8 | Co-op Refinery Complex - Consumers' Co-operative Refineries Limited | Saskatchewan | Regina | 1966.92 | |
| 9 | Lloydminster Upgrader - Cenovus Energy Inc. | Saskatchewan | Lloydminster | 1334.60 | |
| 10 | NEWFOUNDLAND TRANSSHIPMENT TERMINAL - Newfoundland Transshipment Ltd. | Terre-Neuve-et-Labrador | Arnold's Cove | 1326.61 |